Änderung Genereller Erschliessungsplan

Zonenplanänderung

Anhang1 Verfügbarkeit 2011

Anhang 2 Vorabklärung

Ergänzung Baugesetz

Auflageakten:
Zonenplan Erweiterung Kiesabbauzone – Revision 2011 1:2000
Genereller Gestaltungsplan Nutzungsbereiche und Etappierung – Revision 2011 1:2000
Genereller Gestaltungsplan Wiederherstellung – Revision 2011 1:2000
Genereller Erschliessungsplan – Revision 2011 1:2000
Baugesetz Kiesabbauzone Ergänzung Revision 2011
Information:
Planungs- und Mitwirkungsbericht (Information)

Auflagefrist und -ort:
Die Akten liegen ab 27. Januar 2012 während 30 Tagen in der Gemeindekanzlei Sevgein (Schalteröffnungszeit oder nach telefonischer Vereinbarung) zur öffentlichen Einsichtnahme auf.

Vorschläge oder Einwendungen zu den Planungsmitteln sind bis am 27. Februar 2012 schriftlich und begründet an den Gemeindevorstand zu richten.

Sevgein, den 26./27. Januar 2012
Der Gemeindevorstand

GEP Revision 11
GGP Etappen 11
GGP Wiederherstellung Revision 11
Planungs und Mitwirkungsbericht 2011
Zonenplan Revision 11
Baugesetz Kiesgrube 11
Anhang 1
Anhang 2

Unsere Gemeinde präsentiert sich im Moment in schönstem Winterkleid. Seit dem Jahre 1999 hat es in der Surselva nicht mehr so viel geschneit. Auch wenn der Winter eher spät kam, sind wir nun alle überglücklich.

Hier einige Impressionen aus unserem Dorf.

Der erste Advent wurde auf Einladung des Frauenvereins von der Dorfbevölkerung auf Piaz gefeiert.

Unter speziellen Bedingungen, das heisst ohne Schnee, wurde zusammen auf die Adventszeit angestossen.

Der Frauenverein verwöhnte die Gäste mit Glühwein, Punsch und Weihnachtsgebäck.

Alle hatten Zeit für gute Begegnungen und Gespräche.

Am Wochenende vom 7. bis 9. Oktober 2011 fand die traditionelle Vereinsreise des Frauenverein Sevgein statt.

Weil der Verein das 35-jährige Jubiläum feiern konnte, gönnten sich die Frauen eine 3-tägige Reise.

Der Weg führte ins Tirol und an das Konzert der Kastelruther Spatzen.

Auch besuchten sie die Filzerinnen im Matschtal und den Botanischen Garten in Trauttmansdorff.

Die Frauen genossen die gemütliche Runde ohne ihre Männer und kamen dann aber auch wieder gerne nach Hause zu ihren Liebsten.

Am Freitagabend schauten die Kinder nach dem Essen mit grosser Begeisterung den Film „Wicki und die starken Männer“. Die Nacht in der Resgia war auch sehr speziell und die Kinder haben es sehr genossen, obwohl viele erstmals auswärts geschlafen haben.

Samstagmittag konnten wir verschiedene schöne Schiffe wie z.B. „Perle des Südens“ bewundern – man hatte gerade Lust einzusteigen und einen guten Apéro zu geniessen.

Am Abend fand dann das traditionelle Dorffest auch in der Halle statt. Grossen Anklang fand wiederum das „Chriesispucke“. Die Anwesenden massen sich in vier Kategorien. Die Sieger sind Jan Cadalbert, Ursin Spescha, Flurina Caduff und Jean-Pierre Schlüchter.

Wir freuen uns schon jetzt auf die nächste Ausgabe dieses traditionellen Dorffestes.

Am Samstag/Sonntag, 27. und 28. Mai 2011 fand in Ilanz das Bezirksgesangsfest der Surselva statt.

Der Chor mischedau Sevgein hat mit sehr grossem Erfolg an diesem Gesangsfest teilgenommen. Unter der Leitung der neuen Dirigentin Flavia Hublard erzielte der Chor das Prädikat “sehr gut”.

Herzliche Gratulation der Dirigentin und allen Sängerinnen und Sängern.

Die Jagdhornbläser aus Sevgein konnten am 21. Mai 2011 einen weiteren Grosserfolg feiern.

In der obersten Spielklasse erreichten Sie in Goldach an den Schweizermeisterschaften den ersten Rang. Dies ist ein riesiger Erfolg und bereitet der ganzen Gemeinde viel Freude.

Herzliche Gratulation und weiterhin viel Spass am Musizieren.

Wir laden die ganze Dorfbevölkerung ein, an diesem Anlass teilzunehmen.

Mehr Informationen erhalten Sie aus beiliegendem Flyer als PDF

Am 1. Mai 2011 konnten wiederum drei Kinder aus der katholischen Kirchgemeinde Sevgein/Castrisch/Riein die 1. Hl. Kommunion empfangen.

Selina Candinas, Jan Cadalbert und Mauro Hossmann haben an diesem Tag das erste Mal die Kommunion empfangen.

Der Gottesdienst wurde vom Chor mischedau Sevgein mit der Dirigentin Flavia Hublard und Clemens Christoffel umrahmt.

Ein Kompliment gebührt auch dem Religionslehrer Gion Gieri Sgier, welcher die Kinder mit einem sehr schönen Thema auf die Feier vorbereitet hat.

Wiederum konnte ein traditionelles Fest gebührend gefeiert werden.

Wir wünschen den Erstkommunikanten nur Gutes für die Zukunft.

Seit jüngster Zeit ist unser Dorf nun auch mit den richtigen Strassenbezeichnungen angeschrieben. Sämtliche Qartiere und Strassen sind nun mit sauberen Signalen gekennzeichnet. Es wird somit für viele Gäste einfacher, ihre jeweiligen Wunschpersonen zu finden.

Wir alle freuen uns auf den Frühling.

Wir bedanken uns bei den Organisatoren und bei allen Vereinen für den unterhaltsamen Abend.

Das Eisfeld vor der Mehrzwekhalle ist auch in diesem Jahr in Betrieb. Mit viel Arbeit und grossem Einsatz wurde das Eisfeld aufgebaut. Die Kinder geniessen das Angebot in vollen Zügen. Es ist schön, dass die Gemeinde ein solches Angebot hat.

Herzlichen Dank an Jean-Pierre, André und all die fleissigen Helfer für die grosse Arbeit.

Am letzten Wochenende haben uns die «Heiligen Drei Könige» besucht. Nach altem Brauch ziehen die Schulkinder von Haus zu Haus und singen einige Lieder für die Einwohner.

Auch in diesem Jahr haben die Schüler uns mit ihren Liedern grosse Freude bereitet. Wir danken allen Beteiligten für die Bemühungen und die Erhaltung dieser schönen Tradition.

Der Kindergarten und die Schulkinder haben unsere Weihnachtszeit mit der Aufführung der „D Zäller Wianacht“ bereichert.

Die Aufführung verdient grossen Respekt. Wir haben es genossen, den sehr gelungenen Darbietungen beizuwohnen.

Den Kindern gehört ein grosses Dankeschön und Kompliment für diese grosse Leistung. Das gleiche gilt natürlich für alle Beteiligten vor und hinter den Kulissen.

Am Sonntag,10. Oktober 2010 wurde mit einem grossen Abschlussfest die Melioration in Sevgein abgeschlossen. Nachdem die Gemeindeversammlung am 10. Oktober 1996 mit grosser Mehrheit diesem Werk zugestimmt hatte, fand genau 14 Jahre später der Abschluss statt.

Geladene Gäste und Einheimische genossen den gemütlichen Tag mit unterhaltenden Darbietungen der Schulkinder, des Chor mischedau Sevgein sowie der Jagdhorngruppe Péz Fess. Verschiedene Personen würdigten die grosse geleistete Arbeit mit ihren lobenden Worten.

Traditionsgemäss fand auch in diesem Jahr die 1. August-Feier auf Sontga Fossa statt. Der Frauenverein ist für die Organisation der Feier verantwortlich, die Jungmannschaft für das grosse Feuer. Auch konnten die kleinen Gäste einen Lampionumzug rund um Sontga Fossa mitlaufen. Der grosse Gästeaufmarsch von Nah und Fern zeigt die Beliebtheit dieser Feierlichkeiten. Dem Frauenverein gebührt ein grosses Dankeschön für die gute und gemütliche Festwirtschaft.

Während dieser Reise gab es einige schöne Überraschungen. Der Höhepunkt war nach dem Abendessen, als der Vorstand das neue Logo des Frauenvereins präsentierte.

Dieses Logo ist auf Blusen und T-Shirts gestickt und stellt mit den Schürzen ein schönes Bild der Zusammengehörigkeit dar. In Zukunft werden die Frauen diese Bekleidung an ihren Vereinsanlässen tragen.

Die Überraschung ist gelungen und die schöne Reise wird allen Beteiligten in guter Erinnerung bleiben.

Durch alte Bekanntschaften waren sie ins Südtirol/Pustertal eingeladen. Die Gruppe hat an der 2. Landeshegeschau 2010 in Franzenburg gespielt. Am Sonntag hat Jan Andrea Bernhard einen ökumenischen Gottesdienst in einer Festungskappelle gelesen.

Auch dieser Gottestdienst wurde von der Jagdhorngruppe mitgestaltet. Die Musiker wurden von einigen guten Freunden aus den Gemeinden Riein, Sevgein und Castrisch begleitet.

Die verschiedensten Instrumente und Melodien wurden präsentiert. Einmal mehr hat sich gezeigt, wie reich unsere Gemeinden an Talenten sind.

Es war eine Freude, den jungen Solistinnen und Solisten zuzuhören. Den Musiklehrern sowie den Organisatoren Flavia Hublard und Gion Gieri Sgier gehört ein grosses Dankeschön für diese schönen Sonntagsdarbietungen.

[See post to watch Flash video]

[See post to watch Flash video]

]]> http://www.sevgein.ch/aktuell/schulerkonzert/feed/ 0 http://www.sevgein.ch/aktuell/wir-singen-und-musizieren-fur-euch-2/ http://www.sevgein.ch/aktuell/wir-singen-und-musizieren-fur-euch-2/#comments Mon, 10 May 2010 05:46:17 +0000 Blogmaster http://www.sevgein.ch/?p=581 Ein Konzert der Musikschüler aus Castrisch und Sevgein.

Sonntag, 16. Mai 2010 um 14.00 Uhr in der Mehrzweckhalle in Sevgein.
Nach dem Konzert wird eine kleine Kaffeestube geführt.

Alle sind herzlich Willkommen.

Der Chor mischedau Sevgein hat zudem einmal mehr mit einer tollen Überraschung überzeugt. Alphornklänge und ein Glockenspiel wurden zur Überraschung präsentiert.

Herzliche Gratulation beiden Chören und ein grosses Dankeschön den beiden Dirigenten für ihre grosse Arbeit.

Zusammen mit dem Männerchor Sagogn werden Lieder zum Frühlingsanfang vorgetragen. Das Konzert beginnt um 20.15 Uhr. Nach den Aufführungen wird ein Restaurationsbetrieb in der Mehrzweckhalle eingerichtet.

Sängerinnen und Sänger sowie Ihre Dirigenten Gion Gieri Sgier und Gion Cavelty freuen sich auf Ihren Besuch.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unten stehendem Flyer.

» Flyer

]]> http://www.sevgein.ch/aktuell/gemeinschaftskonzert-%e2%80%9echor-mischedau-sevgein%e2%80%9c-und-%e2%80%9echor-viril-sagogn%e2%80%9c-2/feed/ 0 http://www.sevgein.ch/aktuell/eisfeld-%e2%80%93-impressionen-2/ http://www.sevgein.ch/aktuell/eisfeld-%e2%80%93-impressionen-2/#comments Thu, 11 Feb 2010 12:45:46 +0000 Blogmaster http://www.sevgein.ch/allgemein/eisfeld-%e2%80%93-impressionen/ http://www.sevgein.ch/aktuell/eisfeld-%e2%80%93-impressionen-2/feed/ 0 http://www.sevgein.ch/aktuell/familienabend-3-2/ http://www.sevgein.ch/aktuell/familienabend-3-2/#comments Mon, 01 Feb 2010 19:57:42 +0000 Blogmaster http://www.sevgein.ch/?p=558 Weiterlesen →]]> Am 30. Januar 2010 fand der traditionelle Familienabend in der Mehrzweckhalle statt. Der „Chor mischedau Sevgein“ war für die Organisation und Durchführung verantwortlich. Einmal mehr durften wir in gemütlicher Atmosphäre gelungene Darbietungen aller Dorfvereine geniessen. Die Kinder haben es genossen, der Kreativität und Phantasie freien Lauf zu lassen und sich zu verkleiden.

Wir bedanken uns bei den Organisatoren für den gelungenen Abend.

Herzliche Gratulation zu diesen tollen Leistungen.

Wir bedanken uns bei Jean-Pierre Schlüchter und bei seinen Helfern für die grosse Arbeit. Vor allem Jean-Pierre investiert viel Zeit in die Erhaltung des Eisfeldes.

Das Angebot ist öffentlich. Am Abend ist die Eisfläche beleuchtet.

Somit konnte der Weihnachtsbaum ehrenvoll eingeweiht werden.

Herzlichen Dank dem Frauenverein für die schöne Weihnachtsüberraschung.

• Yoga – Anna Gschwend Malin 081 925013 02
• Turnen für Jedermann – Gion Gieri Sgier 081 925 41 27
• Unihockey – Manuel Albin – 081 925 10 77
• Gemischter Chor – Marcus Walder – 081 925 10 77

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben das Fest genossen. Es wurde rege diskutiert und Meinungen ausgetauscht.

Auch wurden Erinnerungen aus der Jugendzeit wieder wach. Es war ein tolles Treffen, das unbedingt wiederholt werden sollte.

Mit einem Gottesdients und dem traditionellen Familienmorgenessen sind die Kinder aus Riein, Sevgein und Castrisch ins neue Schuljahr gestartet.

Schülerinnen und Schüler sowie Lehrerinnen und Lehrer haben das neue Schuljahr mit viel Elan in Angriff genommen. Der Kindergarten sowie die 1. und 2. Klasse werden in Sevgein geführt.

Die 3. bis 6. Klasse besucht den Unterricht in Castrisch. Wir wünschen allen Beteiligten ein gutes und zufriedenes Schuljahr.

Der Frauenverein hat die Feierlichkeiten wie jedes Jahr tadellos organisiert. Herzlichen Dank allen Beteiligten.

Viele Leute haben die Gelegenheit zu gemütlichem Beisammensein genutzt. Auch wurden Kirschsteine gespuckt. Dies in vier Kategorien. Folgende Sieger wurden erkoren: Jean-Pierre Schlüchter, Corinne Cadalbert, Ursin Spescha und Jan Cadalbert.

Den Organisatoren gebührt ein grosser Dank für die Organisation dieses tollen Anlasses und es bleibt zu hoffen, dass spätestens in zwei Jahren wieder gefeiert werden kann.

Die Aufführung in Sevgein war dann ein grosser Erfolg. Die Leistung dieser kleinen Künstler war grossartig. Jeder einzelne konnte sich entfalten und von diesem Projekt sehr viel profitieren.

Der Lehrerin Rita Capeder und dem ganzen Team gebührt ein grosses Kompliment für diese Leistung. Den Schülerinnen und Schülern ein riesiges BRAVO.

Nun dürfen sich alle auf die wohlverdienten Sommerferien freuen.

Die Jagdhornbläser aus Sevgein haben am vergangenen Wochenende am 26. Eidgenössischen Jaghornbläserfest in Baden teilgenommen. Bei der ersten Teilnahme resultierte auch gleich ein Grosserfolg. In der zweitobersten Kategorie errangen die Musikanten den ersten Rang.

Dies mit einem grossen Vorsprung auf die Zweitplatzierten. 

Die Formation musste fünf Aufgabenstücke vor einer fünfköpfigen Jury vortragen. 

Wir gratulieren unseren erfolgreichen Musikanten zu diesem tollen Ergebnis und wünschen ihnen weiterhin viel Spass am Musizieren.

[Fotos: Pieder Cadalbert]

Bei schlechter Witterung findet der Anlass in der Mehrzweckhalle statt.

Am Nachmittag findet wiederum der Spieltag für Familien statt. Dieser sympathische Wettkampf beginnt um 15.30 Uhr. Alle Familien sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.

Flyer (PDF)

Nach dem Gottesdienst wurden alle eingeladen, den Apéro vor der Mehrzweckhalle zu geniessen. Die Sängerinnen und Sänger gaben einige Lieder zum besten und bereiteten allen Anwesenden grosse Freude.

Der schöne Pfingsttag wurde mit einem Glas Wein, einem Häppchen und lustigem Beisammensein genossen.

Die Bilder entstanden am Auffahrtswochenende auf der alten Strasse zwischen Riein und Sevgein.

[Fotos: Benedikt Malin]

Feriensprachkurs.pdf

Informationen (romanisch)